תן לקנים ולסוף, לחתוך את המרחק עד לשמים
הם עושים זאת במהירות שרדנית ועיקשת.
;הנח להם, רק הפעם, להגביה.
מתאבק הסומו יניח עכוזו על כרית רפודה
והאיש הקטן ישא אותו על כתפיים.
לא, הם לא יהיו מנגינת חלילים, גם לא מאחז של מכחול,
זה ייעוד שנחתך,
נגזרו להיות מסעד עכוזו הדשן של האיש השמן.
עכשיו תלמדו להרכין את הראש, הוא אומר
כמו האיש הקטן שלמד כבר מזמן
לחרוק מכובדו של משא
לחרוץ עוד סימן בכתף הכפופה,
לשתוק, בדרך אל כל התהילות.
זו הרוח שתשרוק בקנים הזקופים,
זו כמעט מנגינת חלילים.
אנדי גלסוורת’י-אמן אקולוגי.